联系我们

曼联球迷网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 454|回复: 16

[转]弗格森新自传:50个不可错过的细节

[复制链接]
发表于 2013-11-1 09:36:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 骚烤君 于 2015-3-12 05:54 编辑

弗格森的新自传远比媒体已经剧透的还要有料得多,我们整理了自传中最有意思的50个细节与大家分享。请支持正版,并强烈推荐阅读原文。via 老特拉福德小报
1,全书开篇:“谨以此书献给逝世的Bridget,Cathy 的妹妹和最好的朋友。”
2,赢得了1990年的足总杯缓解了弗格森的下课危机。不过第二天早上有报纸写道:“好了,你已经证明你可以赢得足总杯了,现在滚回苏格兰去吧。”我永远不会忘记那句话。
3,最后一场5比5平局之后,吉格斯在更衣室里耍贱:“莫耶斯看完这场比赛后已经辞掉了曼联的工作。”告别赛前弗格森收到的最特别的两件礼物,一件是1941年产的劳力士,时间较在了下午3点03分,正好是弗格森的生日时间。另外一个是记录了弗格森曼联生涯的相册,跨页是弗格森家的全家福。手表爱好者费迪南德出的点子。
4,人们经常跟弗格森说,我们从来没见比赛中见过你笑。弗格森说:“我不是来这儿笑的,我是来这儿赢得比赛的。(I'm not there to smile,I'm there to win the match.)”
5,退休的决定先通知了球员之后再通知的教练和工作人员。后者的反应明显更淡定,大家都鼓掌了,还有一两个人说:“终于能摆脱你了。(Glad to get rid of you.)”
6,教练班子调整之后弗格森向老班子道歉没能让他们留下来,费兰说你没有什么需要道歉的,感谢我们能一起共同度过这么多伟大的时刻。
7,奎罗斯接手皇马三个月后熬不住了,弗格森飞到西班牙见他,告诉他不能辞职,熬过去,然后下一年回曼联。那个赛季弗格森没聘用助理教练,因为他确信奎罗斯会回来。
8,弗格森第一次决定退休,后来又宣布不退了之后,吉格斯调侃道:“别啊,老子才刚刚续约好不。(Oh,no,I cant believe this,I've just signed a new contract.)”
9,弗格森执教过的,唯一一个不会受自己错误影响的球员是贝克汉姆。他可以在一场最糟糕的的比赛之后仍然不失自信。他从不会承认自己踢了一场糟糕的比赛或者犯下错误。弗格森并不认为这是缺点,相反是很好的特质。“You had to admire that.In a way it was a great quality.”
10,菲尔内维尔和巴特从没想过离开,离开是因为弗格森认为留在球队帮助不了他们反而害了他们。菲尔是那种弗格森告诉他:“我想让你爬到那座山上,跑回来再把那棵树砍掉。”然后他会回答“是的,boss,请问电锯在哪儿?”的球员。弗格森请菲尔到他家谈谈时,他和妻子Julie一起去了,Cathy出去请她进屋,她开始哭起来:“我们不想离开曼联,我们爱这家俱乐部。”谈话结束后Cathy 说你不该让他离队,弗格森说,这是为他好,你知道吗,it's killing me more than killing him.
11,写贝克汉姆的前一章的结尾是:我们赢下了联赛冠军,却向贝克汉姆说了再见。(We regianed the League but said farewell to Beckham.)
12,贝克汉姆的身体简直是为足球而生,他是曼联身体状态最好的球员。(He was easily the fittest player at old trafford.)和鲁尼四年后的伤一样,但贝克汉姆康复远比鲁尼快。当时英格兰队医想到曼联训练场来,弗格森觉得
这是对他的侮辱。后来06年世界杯前夕鲁尼受伤,英格兰国家队几乎天天给他发短信,仿佛曼联没法照顾好他似的。
13,里奥。1997年和弗格森关系良好的伯恩茅斯的主帅梅尔·麦金就给他打了个电话:说队内有个从西布朗租借来的孩子不错,“Go and buy him.”球探返回来的报告是:球风飘逸,平衡性强,第一脚触球简直像中锋。联系西汉姆主席
想买,结果得到的回答是:“除非给100万加贝克汉姆。”后来他转会去利兹联,弗格森看了他的第一场比赛,完全不在状态,当时弗格森还庆幸还好没买下他。
14,曼联本可以在舒梅切尔离开那个赛季签下范德萨,却因为先签了博斯尼奇而告吹。
15,弗格森曾经让肯扬去找阿森纳问价维埃拉。肯扬说他做了最后却没问。
16,弗格森坦承带阿根廷球员很困难。贝隆讲不好英语,每次都只会说:“Mister”。有谣言说他和队友有矛盾,并不是,他只是从不和人交流。即使在更衣室里也是自己一个人呆着。不会英语,不善于交流。弗格森和他打招
呼:“Morning,Seba.”他只会回答:“Morning,mister.”然后就没有然后了。他很出色,但只是没法找到一个合适的位置安排给他。不管让他踢什么,他最后都会变成一个中场自由人。即便让弗格森带他一百年,也不知道该让他踢哪
儿。“He was a free bird,flying everywhere.”
17,打里斯本竞技的友谊赛,弗格森在更衣室里朝奥谢大喊:“Get close to him,Sheasy.”奥谢回答:“我做不到啊。(I can't.)”
18,切赫18、19岁的时候弗格森考察了他,觉得对于曼联来说当时的他过于年轻了。
19,克莱伯森来了之后曼联才发现23岁的他娶了一个16岁的妻子。她把全家都带到英格兰了。曼联球员训练前吃早餐的时候,他把他岳父都带过去了。
20,鲁尼14岁的时候曼联试着拿下他,16岁的时候第二次,最终17岁的时候得手了。
21,海因策想离队的时候和经纪人联系了利物浦。曼联告诉他不会把他卖给利物浦这样的死敌。海因策方还联系了水晶宫,想让他们买下他再转手卖给利物浦。
22,在曼联买过的所有中锋里面,萨哈本来可能成为最好的之一,持续不断的伤病毁了他。萨哈会因为自己的伤病感到愧疚,给弗格森发短信道歉。弗格森告诉他不是你的错。
23,皇马第一次尝试买C罗,弗格森劝住了他,并和他达成了君子协议。再呆一年,然后让他们用世界纪录的转会费买你。弗格森说,拒绝卖他的理由是因为卡尔德隆的所作所为,如果我把你卖了,那么我所有的尊严都没了,一切都没了
,为此哪怕让你一个赛季不上场我也在所不惜。我知道事情不会到那个程度,我只是像告诉你这个赛季我不会放走你。
24,奎罗斯2002年刚刚加盟曼联的时候就告诉弗格森,里斯本竞技有个年轻人,我们需要多加留意。弗格森说,哪一个?因为他知道有两三个还不错。奎罗斯说:罗纳尔多。
25,在美国踢完里斯本竞技回去的飞机上,费迪南德、吉格斯、斯科尔斯和加里内维尔一路上都在念叨:“Get him signed,get him signed.”
26,弗格森认为基恩在采访中公开批评队友不对,基恩建议在更衣室里播放这个视频看看大家有什么说的。范德萨是第一个站出来的,他告诉基恩这么批评队友越线了。范尼随后也站出来支持范德萨。基恩随后指责奎罗斯,斯科尔斯、
范尼、福琼等球员看不下去直接走出了更衣室。
27,理疗师经常会跑过来问:“基恩今天的心情什么样的?”因为他的心情会影响到整个更衣室的心情。这就是他的影响力。
28,弗格森每天睡五到六个小时。会在早上六点或者六点十五分起床,七点左右就到训练场。
29,范尼和弗格森的冲突始于他不停地吐槽奎罗斯和C罗。04-05赛季足总杯决赛前夕他提出要转会,认为球队水平不足以赢得欧冠,靠鲁尼C罗这样的年轻球员没戏。他等不及他们成熟。有一次,C罗的父亲刚刚去世,范尼不知道。训练
场上范尼踢了C罗一脚,然后说:“你要怎么着?找你爸爸抱怨去?”他指的是奎罗斯。C罗跟他要干架,奎罗斯也觉得被侮辱了。范尼续约的时候要求加了一个方便以后加盟皇马的买断条款,曼联最后将之设定为35m英镑。
30,弗兰的姐姐双腿因早年车祸而残疾,他需要花很多时间照顾她。弗兰会五种语言,他的网球打得非常好,差点成为职业网球运动员。
31,皮克的祖父曾是巴萨的高层,他的家庭和巴萨历史无法分隔。当他告诉我他想回西班牙的时候我非常的失望。他等不到费迪南德和维迪奇老去。皮克和埃文斯本可以成为未来十年的拍档。
32,瓦伦西亚的英语纯粹是信心问题。
33,卡里克是个天生的传球手。最让弗格森印象深刻的是他总是寻求向前传球的机会。他有些内向,赛季初往往表现一般,进入十月底就开始状态火热。
34,佐拉是英超里除曼联球员以外弗格森最喜欢的外国球员。他踢球的时候总是带着笑容。
35,温格刚来英超的时候,指责弗格森抱怨赛程。弗格森说他才从日本来,他懂什么?随后两年,温格开始抱怨赛程。
36,温格赛后不会去找弗格森喝两杯,不过他会让助教Pat Rice去,披萨门事件后这一传统就断了。很多俱乐部都会在赛后在客队更衣室放些食物,披萨啊,鸡肉啊等等。阿森纳提供的食物是最好的。
37,温格那一章的结束语,弗格森写道:“There I go again.I could never be anything other than competitive with Arsene,my rival for 17 years.”
38,斯科尔斯会在训练中把球砸到巴特或者加里内维尔的头上,用脚。
39,加里内维尔每天早上六点起床读报纸,然后会发短信给曼联新闻官,问他们:“你们看了今天电讯报或者泰晤士报的这篇文章了么?”
40,弗格森至今还记得斯科尔斯第一天来曼联的情景。他只有13岁,和一个叫Paul O'Keefe的孩子站在布莱恩基德身后。弗格森当时想:“这两个小个子怎么可能成为足球运动员?”他进青年队的时候弗格森曾在教练室里断言,那个叫斯科尔斯的没什么盼头,个头太小了。
41,2009年欧冠决赛,上半场安德森只有三脚传球。斯科尔斯在最后的20分钟就做出了25脚传球.
42,让弗格森评任内的最佳阵容太难了。不过,不管怎么评,坎通纳,吉格斯,斯科尔斯,罗布森和C罗都不能被排除在外。
43,斯科尔斯是博比查尔顿之后英格兰最好的中场,他最后那几年变得比加斯科因还要好。他的长传之精准,可以找到训练场上任意一个人的头顶。加里内维尔有一次躲在一个小草丛里,斯科尔斯在40码开外轻易就找到了他。另外一次他用一个长传打到了舒梅切尔,被他追着跑了大半个训练场。斯科尔斯,坎通纳,贝隆和贝克汉姆都有非常好的视野,能轻易看到球场两端的局势。在这些人里面,斯科尔斯无疑是最好的。当我们大比分领先的时候,他有时候会在场上犯二,我知道,他肯定是觉得有些无聊了。
44,你知道吉格斯职业生涯总共为曼联赢了几个点球吗?答案是5个。他从来不倒下。弗格森问他,禁区内被严重犯规后,为什么总是拒绝倒下?他会用一种仿佛我头上长了角的表情看着我说:“I don't go down.”
45,马丁弗格森考察安德森之后告诉爵爷,他比鲁尼还要好。大卫吉尔带着奎罗斯从里斯本竞技签下纳尼后又开车去了波尔图签下安德森,同一天。
46,安德森是个很搞的人,弗格森问每一个巴西球员他都认为是一级棒。“你在巴西见过内马尔踢球么?”“Oh,great player.Fantastic.”“你见过罗比尼奥踢球吗?”“Wonderful.Incredible player.”有一次巴西在友谊赛击败了葡萄牙,安德森告诉C罗:“下次我们安排我们的五队跟你们踢,让你们有点机会。”
47,莫斯科之夜前曼联守门员教练找了所有能找到的录像分析,在屏幕上标出了每个切尔西球员的点球数据。还花了很多天讨论点球大战的罚球顺序。
48,两次打巴萨的决赛,如果战术安排更保守一些离冠军会更近,但是弗格森认为曼联这样的球队不应该尝试用那种方式赢球。我们需要踢得更积极主动。
49,曼联为弗格森命名看台的事情他事先完全不知情。他走进球场,两队球员列队致敬他的25周年纪念,桑德兰的奥谢,布朗,理查德森等钱曼联球员都笑着看着他。弗格森被告知走到球场中圈找吉尔。然后他让我转身看南看台。他说,人生中总有一些时刻让你感到:“I don't deserve this.”
50,最后一个赛季唯一感到失望的事情,就是欧冠输给了皇马,纳尼被土耳其裁判卡基尔罚下。


发表于 2013-11-1 09:57:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 骚烤君 于 2015-3-12 05:54 编辑

在贴吧看过,觉得很不错

发表于 2013-11-1 10:01:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 骚烤君 于 2015-3-12 05:54 编辑

我都想入手英文版了

发表于 2013-11-1 10:28:11 | 显示全部楼层
好好翻字典看看。。。
发表于 2013-11-1 10:58:19 | 显示全部楼层
lenxs 发表于 2013-11-1 10:28
好好翻字典看看。。。

啊,精装的200大洋一本啊,你什么时候收到?
发表于 2013-11-1 11:04:24 | 显示全部楼层
lenxs 发表于 2013-11-1 10:28
好好翻字典看看。。。

哎呀,好羡慕
发表于 2013-11-1 11:38:49 | 显示全部楼层

你是羡慕我会翻字典么~?
发表于 2013-11-1 11:45:33 | 显示全部楼层
lenxs 发表于 2013-11-1 11:38
你是羡慕我会翻字典么~?

羡慕你有字典
发表于 2013-11-1 11:52:47 | 显示全部楼层
最后一个赛季唯一感到失望的事情,就是欧冠输给了皇马,纳尼被土耳其裁判卡基尔罚下。  
纯粹的保送  结果被莱万一个人踢出去了
发表于 2013-11-1 12:24:33 | 显示全部楼层
果然亮点还是大屁股!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则



广告合作|小黑屋|手机版|曼联球迷网 ( 蜀ICP备14016445号-1 )  

GMT+8, 2016-12-9 19:33 , Processed in 0.094507 second(s), 19 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表