联系我们

曼联球迷网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 1009|回复: 21

世上只有一个罗纳尔多

  [复制链接]
发表于 2011-2-14 15:52:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
法国名帅雅凯曾说过,"2004年巴乔的离去让我感到难过,2006年齐达内的离去让我觉得到无助,如果哪天罗纳尔多挂靴了我想我不会再关注足球。"2010年的这个秋天,罗纳尔多迎来了极有可能是足球生涯中的最后一个生日,一个命题在脑海中闪过,假如足球世界里再没有罗纳尔多,会否有人真如雅凯所言放弃足球……

40天前,萨内蒂迎来37岁生日,《forever young》的旋律被用来歌颂永远年轻的国米队魂;今天轮到了罗纳尔多,但回荡在耳边的不是温馨的赞美,而是《那些花儿》的凄美和哀伤,正如歌词所言,"如今这里荒草丛生没有了鲜花,好在曾经拥有你的春秋和冬夏。"

在一代人的心中,"罗纳尔多"的意义早已不是一个名字,它已经形成一种概念和符号--憨厚的神情,可爱的兔牙,飘逸的带球,优雅的过人,劲爆的射门,展开的双臂,以及,永远摇晃的食指……
世界上只有一个罗纳尔多!请不要对这句话指责连篇,在您陈述一段段克里斯蒂亚诺和罗纳尔迪尼奥如何强大时,不防先平静得看一句小罗的自白,"请别将我与罗纳尔多相比,我与他之间没有可比性,他一直是我的偶像。"
世界上最幸福的事情,莫过于守着心爱的人一起慢慢的变老。这可以用来描述爱情之外的美好。1996年,罗纳尔多20岁,超强的爆发力、无与伦比的技术震撼欧洲足坛,那一年的我们享受最后的豆蔻年华;2000年,罗纳尔多24岁,在病床上经历着痛苦的挣扎,而我们经历着青春的迷惘与茫然;2002年,罗纳尔多26岁,当他用世界杯金靴演绎涅盘重生时,我们在人生的拐弯路口快步前行,坚定而不回头;银河战舰的5年光阴和重返米兰城的两年,罗纳尔多渐渐走下神坛,而我们在人生道路上被迫出卖梦想、屈服现实;到2010年,叶落归根的罗纳尔多在巴西赛场上挺着大肚腩艰难奔跑,而我们也老了,脑海里的风花雪月已变为柴米油盐。时代给这个群体留下太多遗憾,比如韩梅梅没有嫁给李雷,比如罗纳尔多已不可能像前辈罗马里奥那样到40岁还能肆意进球,这不是我们愿意看到的结局,但这却是我们不得不接受的结局。

很多人不能理解,只为一个过去的昔日巨星,只为他那已走到尽头的未来,积攒下如此溢美之词,这何异于自欺欺人?只是他们不明白,有一种感情不在乎天长地久,只在乎曾经拥有,罗纳尔多伴随着我们度过了那段青葱、筑梦的岁月,而当罗纳尔多老去,我们也已经在人生的十字路口默默的拐角……

如果生命会有轮回,如果真有时光机,又有多少人渴望回到10多年前,哪怕是任泪水包围,重温那段外星人谱写的激情燃烧的岁月?在诺坎普,他从两名后卫缝隙中战车般虐过,他连过五人后的四两拨千斤,在联盟杯决赛,那迷惑了全世界的不可思议钟摆,但这些注定只是假设,罗纳尔多回不去了,我们再也回不去了。

所以,罗纳尔多,太多人都在回忆里等你,在回忆的那段岁月里没有伤病的梦魇,在那里踮起脚守望着你,只为纪念和祭奠那逝去的青春和不复的流年……



如果说"天妒英才"是一种必然,那天才的一生注定要承受孤独与苦难,譬如罗纳尔多最崇拜的艺术家梵高。但相比自己的偶像,罗纳尔多是幸运的,在与苦难挣扎之余,他几乎得到了足球世界里的一切荣誉,两度捧起大力神杯,三度成就世界足球先生,职业生涯503场348球(截至目前),皇家马德里、巴塞罗那、国际米兰、AC米兰、埃因霍温,在世界上最伟大的俱乐部,罗纳尔多都留下一段辉煌的足迹,引述巴乔自传《天上的门》的话,"罗纳尔多死过很多次,但他依旧活着",而每一次复活的罗纳尔多向前更加坚定。还有,那个足球世界里独一无二的专属头衔:外星人。

但是,"幸运"的罗纳尔多14年欧洲征程,贯穿的6年血淋淋的苦难却怎能难以忘却?从那个年代过来的,有多少人不是因为罗纳尔多爱上国际米兰?但在很多时候,我们已不忍细细回味那段蓝黑岁月,因为那其中一页页都是关于伤痛的记忆。罗纳尔多身上留下的,不仅仅是一道道伤病的疤痕,更是一个时代的伤痕。职业生涯中,罗纳尔多有着太多国王登基时刻的荣耀,更有着折翼天使般的艰难,我们可以埋怨上帝的无情,但是作为虔诚信徒的罗纳尔多而言,他一定不会这么做。

在无数人眼中,罗纳尔多是一颗璀璨的流星,流星划过夜空必会留下一片绚烂,美好但却不足以永恒。其实,罗纳尔多更像一颗追逐太阳的行星,那片光明是虔诚的罗纳尔多毕生追逐的梦想,而追随时留下的轨迹难免有些弯曲,但是为了点缀星空,宿命中,他必须一直找寻下去.....

2002年,罗纳尔多的泪水痛苦了全世界。泪洒奥林匹克球场的那一瞬间,太多人与外星人一道泪浸衣襟,这是足球记忆中最深刻的片段之一,它甚至支撑着很多人驱散了对他后来诸多所为的厌倦,而看着他穿红黑衫在米兰德比中破门后挑衅的姿态,我咬牙切齿,那一刻对于外星人,已无法分辨是爱是恨,但是,爱恨本就交织,爱的深才会恨得彻,否认,他只是一个陌生人。

很多人不能理解,怀疑罗纳尔多缺少忠诚的概念,甚至有人怀疑足球将一切变的一文不值。但是,目睹这一切背叛的人们,是否会想到,年幼的罗纳尔多在火车站因为没有钱购票而哭泣的场景?是否会想到,因此错过了比赛使他得不到一双俱乐部新球鞋奖励的时候,以泪洗面的画面?为了未来,罗纳尔多答应马丁斯用区区7000美金就全额买下经营自己的权利的时候,罗纳尔多应该得到理性的谅解,毕竟足球就是一种向过去背叛的体育运动。

于是,我领悟,叛逆是血液中奔流的野火,可以燃烧掉所谓的厮守与忠诚。一场世界杯的8球复苏后,叛逆如野火,再次燃烧在浩荡的欧洲足球荒野。在全世界为这火焰喝彩或诅咒时,罗尼在快跑中前进,他用叛逆对抗所谓的忠诚,以叛逆救赎自己的未来。而救赎对于一个天主教的巴西人来说,却是一种永恒的忠诚。
发表于 2011-2-14 16:32:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 骚烤君 于 2015-3-12 04:37 编辑

我们都爱这个罗

发表于 2011-2-14 18:28:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 骚烤君 于 2015-3-12 04:37 编辑

都爱。只有他才是罗纳尔多。
不用加任何前缀和后缀。

发表于 2011-2-14 19:57:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 骚烤君 于 2015-3-12 04:37 编辑

Ronaldo 这个名字的前面没有任何的字母 因为他才是真真正正的Ronaldo !Ronaldo Luiz Nazario De Lima(罗纳尔多·路易斯·纳扎里奥·达·利马)现在在我心中没有以前的红魔 Cristiano Ronaldo 只有 Ronaldo Luiz Nazario De Lima 因为 他是唯一的Ronaldo

 楼主| 发表于 2011-2-14 20:37:56 | 显示全部楼层
回复 127501 的帖子

是的啊
发表于 2011-2-14 22:16:47 | 显示全部楼层
There is only one  Ronald in the world.His name is Ronaldo Luiz Nazario De Lima!
发表于 2011-2-14 22:17:36 | 显示全部楼层
维埃里说过:在足球的世界里,最高处是上帝,下边一层是马拉多纳,然后紧挨着他低那么一点儿的就是罗尼,再下来很远一大坨,才是我们所有人。
 楼主| 发表于 2011-2-14 22:17:50 | 显示全部楼层
回复 OleSolskjaer 的帖子

翻译的真好!赞一个!高材生!
 楼主| 发表于 2011-2-14 22:18:01 | 显示全部楼层
回复 OleSolskjaer 的帖子

这几天我不在论坛好冷清啊
 楼主| 发表于 2011-2-14 22:18:10 | 显示全部楼层
回复 OleSolskjaer 的帖子

大家没资源看
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则



广告合作|小黑屋|手机版|曼联球迷网 ( 蜀ICP备14016445号-1 )  

GMT+8, 2016-12-8 10:08 , Processed in 0.105750 second(s), 16 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表