联系我们

曼联球迷网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 268|回复: 2

[懂球狗] 马特亚- 凯日曼:曾经辉煌,堕落至殇

  [复制链接]
发表于 2016-10-7 09:57:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
现代的足球球迷是非常苛刻,严厉和无情的。他们生活在一个求知欲可以即可满足的世界,不过什么主题的内容仅仅通过拇指几下点击,就可以获得。没有什么时间可以去酝酿,没有什么时间可以去漫谈。球员要不就是好,要不就是差,俱乐部要不是壮志雄心,要不就是得过且过,主教练要不是百尺竿头,要不就是一文不值的。任何不符合我们成功观,都会瞬间被无视,空留这个世界飞速的运转。

经过这扇大门,马特亚-凯日曼职业生涯的辉煌战绩和退役后的点点滴滴被否定得一无是处。在聚光灯下,凯日曼的糟糕表现使他名誉扫地。人们过度地关注了他在切尔西的无所作为,在英超赛场的碌碌平庸,却忽视了他曾经的努力和进球。一旦凯日曼度过了自己的巅峰期,俱乐部便以惊人的速度抛弃了他。没有人关心内战夺走了他的童年。更没有知晓,这位疯狂的天才曾经证明过自己。

我们只关心比赛结果,然而,凯日曼并没有得到他应有的尊重。

大多数球迷认为马特亚-凯日曼是不折不扣的堕落天神。大家普遍认为,转会至切尔西是他最大的败笔。首先,他很难控制自己的平衡,更不必让他在英超这个高手如云的赛场通过进球来吸引关注了。他来了,然后状态下滑,赛季后走人。仅此而已。

毋庸置疑,关于凯日曼在切尔西的评价并无太大偏差。他的确曾在斯坦福桥球场努力过、挣扎过,但这里,也是他辉煌的职业生涯走向终点的开始。但此时,我又会想到他早期的优秀表现,他身上具有进球的能力,这种能力我只在几位前锋身上见到过。他的能力和气质使我不能忘记他。

在贝尔格莱德游击队和埃因霍温,凯日曼是球队的绝对主力,他飘逸的球风令人赏心悦目。但是在英超这种顶级赛场上,他的缺点一览无余。尽管他曾经的天才能力掩盖了些许不足,但这只是冰山一角。

我记得小时候在便携式的电视机前看荷甲联赛的场景,凯日曼是当之无愧的进球大师。他创造了连续进球,每个进球的方法都不同。他就像进球机器般摧毁了对手的抵抗意志。轻松推射、远距离弧线球、头球摆渡还有重炮轰门,凯日曼简直无所不能。他在球场上潇洒飘逸、脚下灵活、思维敏捷,进球时机和射门位置选择极佳。凯日曼跑起来飞快,手肘和膝盖只留一片残影,在荷兰,鲜有球员能与之比肩。

也许所有的事物都有联系,也许凯日曼的优秀并不能代表什么,因为他也只是在这种水平的联赛中突出罢了。但是,除去外界的流言蜚语,艺术都需要欣赏,无论它被置于何地。这不就是说的凯日曼吗?在荷甲联赛中,他本该是天才球员,是足坛奇迹。

阅读丨一座城市,一个传奇:贝尔格莱德

在二十世纪八十年代,兹拉特科-凯日曼曾是一名职业守门员,效力于贝尔格莱德的一家小俱乐部——KF 泽蒙队。他的儿子马特亚出生于1979年,因此他在足球的氛围下长大。七岁时,马特亚开始在泽蒙青少年队训练。在那里一呆就是十个年头,但俱乐部并没有发现小凯日曼与众不同的能力。

在度过自己16岁生日后不久,凯日曼举家搬到了200英里以外的贝尔格莱德,他加入了塞黑的FK 拉德尼基-皮洛特。这是他走向职业球员生涯的第一站。后来,他又在FK 罗兹尼卡和萨迪德-斯梅德拉沃做了短暂停留,在此期间,他经历了巴尔干足球最动荡的时期。同时,他获得了当地豪门贝尔格莱德游击队的青睐,凯日曼在1998年与其签约。

凯日曼的梦想实现了。他从小就是游击队的忠实粉丝,甚至跟着游击队的铁杆球迷会一起去看比赛。红星队,游击队的死对头,曾在此之前为他提供了一份合同,但遭到了他的拒绝。每日训练后,他回到家穿着秋衣、球鞋就睡觉,因为他舍不得脱下,这就是他对流浪者的爱。在想到自己童年的俱乐部时,他也哭过,尽管他也不知道自己的职业生涯该从何处起航。

很不幸,战争的残酷和悲剧充斥着他在流浪者队的大部分时间。1992年,战火烧至,前南斯拉夫甲级联赛被解散。当凯日曼归来,流浪者队进入了塞尔维亚和黑山甲级联赛。但由于北约对贝尔格莱德的攻击,他的第一个赛季不了了之。

他的第20个生日在防空洞里度过,曾经熟悉的感觉已经不在。在这段时间,他与朋友在街上一起踢球。这既使他开心,又让他感到了空虚。因为战争,他更加珍惜自由,足球能够使他过上更好的生活。

凯日曼足球生涯的开端很艰难,这也磨练了他的意志。生活的不确定性和危险教会了他在球场上去拼命搏杀,同样,他也是这么做的。在自己的第一个赛季,19岁的凯日曼出场33次,收获8粒进球。同年,流浪者队获得联赛冠军。但即使如此,一位天才少年在对阵红星的表现足以使这座冠军奖杯失色。

在比赛的第九十分钟,场上一比一,比赛陷入了僵局。主队流浪者发起了最后一波反击,球在小禁区内落到了凯日曼的脚下。红星队的球员已经精疲力竭,毫无防守之力。马特亚站在了命运的前面,所有观众都站了起来。

然后,一阵激动转瞬即过,他本能地用左脚将球轰入球门上角,整座球场沸腾了。凯日曼跨过广告牌,与欣喜的球迷们相拥。那天以后,他被流浪者的球迷奉为圣人,也成为了红星队的眼中钉。但无论如何,他对进球的狂热清晰可见,这次绝杀也成为了流浪者球迷们茶余饭后的谈资。

在之后的赛季,凯日曼成为了球队的绝对主力。他以41场35球的战绩斩获金靴。尖锐的视野,闪电般的速度是他的杀手锏,使无数球迷为他尖叫,他的比赛被称为“足球神殿”。凯日曼被视为了英雄,每次对阵红星,他都会有所斩获。这些比赛于他而言十分重要,赛前几天他都会在酒店休息,以集中自己的注意力。这个年轻人为足球而生,他的命运与足球相连。2000年3月,凯日曼首次代表南斯拉夫亮相,在对阵中国队友谊赛上打进一球。他入选了2000年欧洲杯的大名单,对阵挪威的比赛中,仅仅出场30秒,就被罚出场。

最终,他在游击队出类拔萃的表现,加盟西欧的球队使他职业生涯更进一步就是必然的步骤。2000年7月,去埃因霍温以800万英镑签下他。作为埃因霍温的母公司,传奇的飞利浦公司,在这笔交易中许诺提供给游击队强光灯作为交易的一部分,但最终也没来。不仅如此,转会费也由于欧盟对南斯拉夫的处罚而姗姗来迟。但最后,凯日曼还是顺利来到埃因霍温,而这座城,几乎也从未见过像他这样的球员。

他的第一个赛季,凯日曼为埃因霍温49场比赛打进31球,然后球队前队长,埃里克-格雷茨走马上任。凯日曼和范-尼斯特鲁伊短暂地做了回队友,强力前锋就转会到曼联了。顺便说下,曼联曾经对凯日曼兴趣浓厚,特别是他们在欧冠上3-1战胜埃因霍温比赛中,凯日曼对阵他们打进一粒精彩的进球。凯日曼在右侧拿球,变向,突破防线,一记半高球,打进范德胡把手的球门。飞利浦大球场迎来了新时代的到来。

随着凯日曼在联赛进球如麻,以及诸如范-博梅尔,乔哈恩-沃格尔,丹尼斯-罗梅达尔 这些青年才俊的涌现,埃因霍温2001年轻松赢得了荷甲联赛冠军。后来他们晋级欧联杯,打进了四分之一决赛,作为一个新王朝来说,略有瑕疵。而这一切的核心是凯日曼,他沿着范尼,卢克-尼利斯,罗纳尔多,罗马里奥他们的道路,在埃因霍温射手榜上继续攀爬,继承了科恩-迪伦,威利范-德-科伊伦的传统。这是个巨大的责任,但凯日曼,很享受。

2001-2002赛季,埃因霍温被科曼的阿贾克斯挤到了亚军,而凯日曼进球率有所下降,但仍然在41场比赛中打进20球。对方主教练对他非常了解,后卫相对来说,对他跑位也限制的更多了。尽管这样,塞尔维亚人仍然保持2场进一个的效率,虽然他们在赛季末被死对头费耶诺德欧联杯比赛中击败,结果略显苦涩。

为此,格雷茨下课,重量级的教练盖斯-希丁克以主教练身份重回埃因霍温。在80年代期间,他曾让俱乐部有翻天覆地的变化,获得了三冠王,在欧洲冠军杯完胜本菲卡。在重回埃因霍温之前,他带领韩国在韩日世界杯上打进4强,这一切都预示着新时代的到来。

在他回归的第一个赛季,老帅尽可能哄着让凯日曼发挥出自己最大能力。埃因霍温以一分之差,力压阿贾克斯,获得联赛冠军,凯日曼每个进球都价值连城。所进的40个球里,格罗宁根灵气十足边锋罗本的到来让他受益匪浅,确保了稳定的进球率。蝙蝠侠和罗本的二人组合打出了名声,凯日曼在主场的强大进球率更是确保了他们精彩的表现得以经常展现。他获得了荷兰年度最佳球员,引起了全世界球探的瞩目和注意。

2003年2月,由于2004年欧洲杯预选赛上,塞黑拙劣的表现,凯日曼暂时告别国家队。然而,仅仅几个月后,随着新任教练到来,他又重新归队。随着他声名跃起,警方透露一起阴谋,南斯拉夫犯罪分子曾试图绑架凯日曼向埃因霍温要赎金。凯日曼为此受到了更严格的保护,但是仍然继续进球。他再一次依靠足球,逃避现实世界,值得称道的是,他的状态并没有受到不确定因素影响。

接下来一个赛季,阿贾克斯复仇成功,以领先6分的优势获得了联赛冠军。凯日曼打进31个联赛进球,获得了他在荷兰的第三座联赛金靴,最佳球员评选上,落后德克-库伊特,后者联赛进球少他11个。对凯日曼的追逐正式开始,切尔西在得到罗本之后,在争夺凯日曼的竞赛中处于有利位置。边锋在埃因霍温呆到夏天,凯日曼以530万英镑转会费价格签约切尔西,对于何塞-穆里尼奥来说,他想在伦敦复制这对杀手组合。

在他代表埃因霍温的最后一场比赛上,凯日曼送上临别厚礼,包括他生涯中几乎最精彩的一球。他们的对手是海牙,埃因霍温全队则换上新球衣来迎接胜利。尽管凯日曼射失点球,他随后以一记振奋人心的进球将比分扩大为2-0。

凯日曼在左路带球狂奔了20米之后,用他的才能和创造力让两个倒霉的后卫筋疲力尽、找不着北。三秒钟的沉寂之后,凯日曼突施冷箭,他用出色的大局观在看似不可能的角度起脚将皮球送入死角。门将仿佛被钉在了原地一般,只能嗔目结舌。这粒绝妙的进球帮助埃因霍温锁定联赛第二,成功获得了2004-2005赛季的欧冠资格。

凯日曼没法享受胜利的果实,埃因霍温在之后一个赛季的欧冠半决赛中和AC米兰上演了史诗级的对决。他的最后一粒进球也已经证明荷甲后防已经奈何不了25岁的凯日曼了。然而,他穿着埃因霍温剑条衫庆祝进球的身影代表了一个时代。他在176场比赛中为埃因霍温打入129个进球,平均1.36场比赛就有破门。这般惊人表现固然配得上更多赏识。

就像其他伟大球员一样,凯日曼在他的脑海中构建了自己的蓝图,并且努力让它实现。在贝尔格莱德游击队和埃因霍温,他都展现了现象级的进球嗅觉。无论巧射还是劲射,推射还是搓射,甚至是吊射都在凯日曼的武器库里一应俱全。赛场上的凯日曼一直敢于冒险,敢于为了享受足球而下定决心尝试一切。

凯日曼总是在思考、创造和构想。在禁区里,他天生的跑位理解能力让他成为了一大威胁。门前的凯日曼高效、无情而又简洁,小禁区里的凯日曼永远是最优解。他让进球如麻一类陈词滥调再次焕发,观看他的表演让人如痴如醉。他的位置感也十分出色,让他的带球水平往往被低估。
瘦高的凯日曼重心却足够低,足球对身体的推崇难不倒他,他的速度也同样惊人。边翼位置出身的他却是箭头法宝,像是穷人版的亨利。然而,曾经不可阻挡的凯日曼来到了斯坦福桥之后,星光迅速黯淡,成为了极少数在那儿走下坡路的人之一。
• • • •
潜在的压力立刻到了他头上,预示着之后的不如意。在切尔西传奇哈塞尔巴因克转会米德尔斯堡之后就空出来的九号球衣,现在穿在了凯日曼身上。曾经在埃因霍温进球如麻备受尊崇时,他的足迹向来有挑战伴随,然而这一次的挑战完全不同。这件球衣本身就是一副重担,承载着球迷对于凯日曼的期盼,期待他继承前辈的表现和精神。
然而凯日曼却经历了一段进球荒,几个星期甚至几个月过去了他还是一无所获。当凯日曼尝试找回当时那个与众不同的他时,负面的压力一直在积累。2004年10月下旬,凯日曼终于破荒,在联赛杯对阵西汉姆联的比赛中破门。然而他的联赛处子球一直到12月初才到来,还是一粒已经3-0领先时的点球。

凯日曼再有斩获时,已经是第二年三月。切尔西随后的一路攀升也让凯日曼的参与显得重要了一些,但他41次出场只打入7球的表现还是让西伦敦球迷对他一阵阵冷嘲热讽。切尔西自从1955年之后第一次捧起联赛桂冠,不管多么微不足道凯日曼都是其中的一份子,然而他已经不再是之前的那个凯日曼了,这在顶级联赛的舞台上显露无疑。

联赛杯半决赛对阵利物浦,凯日曼在加时赛打入了一粒关键进球让切尔西取得领先。然而这远远不能让球迷们满意。平心而论,球迷们还是给了他很多支持,他们耐心等待这位埃因霍温和贝尔格莱德曾经的天才回勇,然而他们的期待还是落了空。冬季之前凯日曼就成了高价替补,在人们眼中,他已经不再是那个输出稳定的前锋,而是一个只知道在乱战中领黄牌的家伙。

凯日曼却很享受他的伦敦时光,这和人们所想的完全相反。尽管外界都认为他没能适应这儿,但凯日曼认为他的生涯巅峰是在这段时期。为什么他比起埃因霍温时代和游击队时代完全换了个人?当时灵动敏捷备受瞩目的他到底是如何突然变得无所适从?这一切至今无人知晓。

“凯日曼在埃因霍温发挥优秀。”《塞尔维亚足球》的米洛-杜沙诺维奇说,“他享受着源源不断的助攻,他们的进攻就是为了让凯日曼进球。在切尔西情况就完全不一样了,锋线上还有其他的火力,凯日曼不再是核心了。他也经常被派去拉边,而那是他完全不适应的位置。他把握机会的能力很强,但他不擅长创造机会或者直接突破,这也是他职业生涯没有更进一步的原因。”

实际上,凯日曼在切尔西的失败也是大环境使然。英超联赛比荷甲节奏更快,身体对抗也更激烈,给球员的时间相对来说短一些。这让凯日曼在荷甲的相对优势荡然无存,其他因素也造成了凯日曼之后的下滑。球荒到来时,凯日曼显得更加踌躇不定,不过理所当然。也许根本的问题还是英超世界级名帅和后卫们让凯日曼的空间压缩,而且穆里尼奥的战术并没有按照凯日曼自身来安排。

在切尔西,左支右绌的凯日曼心理上也开始失衡,变得缺乏把握而且寡言少语。即便是他职业生涯的巅峰期,凯日曼也不是球队的头牌,而是他的自信心给他的能力锦上添花。然而在斯坦福桥,他的自信消失殆尽。一开始,他只是阿布带来的一片银河中一颗星,他要和德罗巴、古德约翰森、达夫、乔-科尔和罗本竞争。凯日曼习惯了当团队领军人,这让他很不适应。

毫无疑问,他的失败原于无法对于新的环境适应和调节,这也是他和巨星们的差距,所以我们不能把他归到巨星那一类。他早年的才华无疑是现象级,然而对于高水平联赛的压力他却毫无办法。尽管这固然是事实,我们还是应该记住凯日曼的生涯,而不只是他的下滑。

一个孤独的赛季之后,凯日曼被切尔西以五百三十万欧元的价格卖到了马德里竞技。然而初来乍到的凯日曼却为膝伤所困,他的康复也不太顺利,包括这在内的一系列挫折让他的困境雪上加霜,他本应获得转机的生涯也再次偏离正轨。

在塞黑冲击2006世界杯的征程上,之前远离国家队的凯日曼打入关键一球,被破门的苦主则是波黑,凯日曼在国内的声誉也上升了不少。他之后在对阵阿根廷的比赛中上场,然而这却是他国家队的最后一战。
• • • •
2006年,凯日曼转会费内巴切,签下了一份四年的合同。在土耳其,尽管不复往日灵感,他仿佛又找回了自己曾经的脚感,两个赛季分别打入11球和19球。凯日曼努力回到往日的状态,并且为费内巴切带来了一座联赛冠军,球迷们也看在眼里,双方关系十分融洽。在凯日曼租借到巴黎之前,他还和费内巴切还跻身欧冠八强,然而最后还是败给了他的老东家切尔西。

在法国首都,他的生涯真正一蹶不振了。球迷们的讥讽让他处于巨大压力下。在一场杯赛中,凯日曼被提前换下,他直接将球衣扔到地上,这也让他和球队的关系急转直下。巴黎圣日耳曼罚他停赛两周,他回归时,迎接他的是毫不留情的嘘声。在2010年11月合约到期前,他被租借处理到了圣彼得堡泽尼特。

此时,欧洲球队已经对凯日曼没什么兴趣了,凯日曼的生涯也很难再有进一步发掘。这位疲惫的射手两度加盟香港南华,中间还曾效力过鲍里索夫。2011年凯日曼终于退役,然而他那时只有33岁。

在他生涯最初六个赛季,凯日曼在埃因霍温和贝尔格莱德游击队的赛季平均进球是29个,然而他随后的生涯辗转于七国球队,赛季平均进球也只有八个。凯日曼的水平不如从前了,他曾经的辉煌也渐渐模糊,他的老化先于其他同代人。最终而言,凯日曼的生涯难言善终。

37岁的凯日曼现在在塞尔维亚从事球员经纪工作,近几年他也执教过塞尔维亚国家队的青年梯队。然而,在2013年,他却因为发表关于同性恋的争议言论而不光彩地上了头条,他的名誉也像他当初的能力一样一落千丈。

据报道,范加尔之类的足坛知名人物参加了阿姆斯特丹同志助威活动,而凯日曼则被问及他的看法。他的回应如下:“我认为这是一种病,不应该被提倡。如果塞尔维亚足协决定支持同性恋的话我也不会赞同。荷兰人正在离上帝渐行渐远,他们在走向精神的堕落。”

没人知道凯日曼是不是被曲解了,也没人能证实报道的真实性。然而这种评论的确引起了众怒。如果凯日曼真的说出了这种话,就是在为已经被现代社会所摒弃的观点撑腰。与此相比,这些话对这名前射手的名誉和形象造成的影响反而不那么重要了。

到了最后,我们也许会忘记真正的马特亚-凯日曼。他颠沛流离的生涯和反差巨大的性格无法被轻易定论。他经历了动荡的童年和进球如麻的高光,然而关键时刻他又囿于争议言论和出产低效。

也许高开低走的生涯是他命中注定,英超的激烈冻结了这位进球专家。幸运的是,我们见证了他的职业生涯,记住了他曾经是谁,而不仅仅是他变成了谁。

转自虎扑体育    翻译:外星人KY

原文地址:http://bbs.hupu.com/17224062.html
发表于 2016-10-7 10:46:52 来自手机 | 显示全部楼层
有趣的历史
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-9 17:01:38 | 显示全部楼层
这哥们陨落的太快了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则



广告合作|小黑屋|手机版|曼联球迷网 ( 蜀ICP备14016445号-1 )  

GMT+8, 2016-12-6 10:55 , Processed in 0.082395 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表